Ze schrijft alsof ze uit de toekomst komt (Nieuwjaars-editie)
In 2021 schreef stadsdichter Ellen van der Kolk, samen met Mahsa Jahish, het gedicht 'Ze schrijft alsof ze uit de toekomst komt', ter gelegenheid van de open dag van ‘De kleine wereld’ 18 september 2021.
Voor de nieuwjaarsuitzending Wageningen Welkom 2022 droeg zij dit gedicht voor samen met Mahsa Jahish (Farsi), Percy Cicilia Jr. (Engels) en Dahham Alabd Alsalama (Arabisch).